传了十几年的"一拳打脸"传闻，主角终于开口了。 乡村音乐歌手 米兰达·兰伯特 （Miranda Lambert）在10月1日做客《纽约时报》Popcast节目时，被问及2010年那桩旧事——当年有传闻称，她在田纳西州纳什维尔一家酒吧举办的27岁生日派对上，一拳打在了摇滚乐队Nickelback主唱 查德·克罗格 （Chad Kroeger）脸上。 她承认对峙，但否认动手 面对主持人的提问，米兰达确认自己当时确实和查德有过正面交锋，但强调她并没有动手打人。 "我朝他脸上泼了私酿酒，"她说，"这个我确实做了。" 主持人乔恩·卡拉马尼卡接着追问，查德当时那头"浓密"的头发状况如何，米兰达坦言："我把它毁了。头发真的很多。" 她也承认，聊起这件事让她"很紧张"，随后解释说"那是个深夜，没人在最佳状态"。 当被问到那晚和查德之间是不是"玩笑式的、调皮的交锋"时，米兰达的回答很干脆："不是。" 至于两人现在关系如何，她说："我不知道我们现在算不算没事。"顿了顿，又带着一丝笑意补了一句："但我不在乎。" 主持人道歉，她说理解 乔恩和另一位主持人乔·科斯卡雷利随后为问起查德的事向她致歉。米兰达表示理解外界的好奇，因为那是一个"荒诞"又"魔幻"的时间节点。 她还提到，自己最近和 艾薇儿·拉维尼 （Avril Lavigne）有过合作，并说"我们挺好的"。艾薇儿曾在2013年至2015年间与查德有过一段婚姻。 旧事为何被反复提起 这桩传闻之所以流传多年，和另一段采访有关。2014年，米兰达的前夫 布莱克·谢尔顿 （Blake Shelton）在接受《滚石》采访时提到过这件事。2010年那场风波发生时，米兰达和布莱克还处于订婚状态。 布莱克当时说："在酒吧里，总有人想挑衅她、逼她兑现狠话。其中一次——我不想说那个人的名字，但他是一支非常火的摇滚乐队的主唱。他的名字缩写是C.K.。" 今年早些时候，另一位乡村音乐歌手也谈起过自己和米兰达过去的恩怨。 从"一拳打脸"到"泼了一脸酒"，这个传了十几年的版本，终于由当事人自己改写了。至于那句"我不知道我们现在算不算没事"，大概就是这段旧事最真实的注脚——有些事过去了，但也没必要假装它没发生过。 特别